Dönem açma kapama

Güncellenecektir.